Compare the top 5 ergonomic mice for Mac users in 2023, designed for comfort and productivity, and find the perfect fit for your work environment.